1
00:00:31,059 --> 00:00:32,180
De vleugels

2
00:00:32,180 --> 00:00:41,100
zijn

3
00:00:41,100 --> 00:00:45,620
terug naar Althea in het verleden om de
gouden vlinder, het enige sprookjesdier

4
00:00:45,620 --> 00:00:48,660
die in staat is energie te herstellen naar de
hart van Althea.

5
00:00:49,130 --> 00:00:53,150
In de bloemenminiwereld is de
feeën zijn de trucs tegengekomen.

6
00:00:53,410 --> 00:00:58,090
Verrast door een van Icy's magie
aanvallen, Bloom staat op het punt in een

7
00:00:58,090 --> 00:00:59,250
vreselijke ijsval.

8
00:01:00,290 --> 00:01:01,910
Nieuwe magische harmonie.

9
00:01:08,590 --> 00:01:10,530
Tot ziens voor altijd, Bloom!

10
00:01:32,270 --> 00:01:33,270
Mijn heer.

11
00:01:39,490 --> 00:01:41,770
Het gloeit met een gouden licht.

12
00:01:46,550 --> 00:01:50,210
Dankzij jouw heroïsche acties, jouw
macht is toegenomen.

13
00:01:53,010 --> 00:01:58,430
Je hebt mijn val vernietigd, maar dat zal niet gebeuren
in staat om mijn ijsdouche te stoppen.

14
00:02:08,620 --> 00:02:09,620
STOP!

15
00:03:51,020 --> 00:03:55,160
Wakes heeft mij uit het oog verloren. Dit is de
perfect moment om te vertrekken.

16
00:03:57,360 --> 00:03:59,120
O, wat nu?

17
00:04:00,300 --> 00:04:03,520
Bloom, waar is de gouden cocon gebleven?

18
00:04:03,980 --> 00:04:07,340
Ik weet het niet. Ik verloor het toen Icy mij sloeg.

19
00:05:14,730 --> 00:05:20,550
gouden vlinder is ontwaakt en het is zover
macht werkt tegen ons.

20
00:06:31,050 --> 00:06:31,869
gouden vlinder.

21
00:06:31,870 --> 00:06:33,090
Dat is wat er echt toe doet.

22
00:06:33,550 --> 00:06:39,650
Door jouw daden, de bloemenmini
De wereld bloeit weer, net als vroeger

23
00:06:39,650 --> 00:06:41,930
deed. Hoe kan ik je bedanken?

24
00:06:42,190 --> 00:06:47,190
Het hart van Alfea is erg zwak geworden.
Alleen jouw licht kan het nieuwe energie geven.

25
00:06:51,770 --> 00:06:56,290
Het hart van Alfea straalt met de
zuiverste licht ooit gezien.

26
00:07:02,250 --> 00:07:05,430
En daarmee ook alle magie van ons
hogeschool.

27
00:07:50,410 --> 00:07:51,990
energie zal worden hersteld, toch?

28
00:08:04,350 --> 00:08:05,350
Jongens,

29
00:08:08,030 --> 00:08:09,030
gaat het met je?

30
00:08:10,290 --> 00:08:11,290
Ja.

31
00:08:11,830 --> 00:08:13,830
Maar waar zijn de trucs gebleven?

32
00:08:14,290 --> 00:08:18,850
Ik heb geen idee. Wij vochten tegen
hen, en ze versloegen ons bijna.

33
00:08:19,290 --> 00:08:21,970
Ja. Toen verdwenen ze in het niets.

34
00:08:24,470 --> 00:08:27,590
Als ze er nog zijn, zullen ze niet ontsnappen
wij.

35
00:08:35,070 --> 00:08:39,970
We draaien in cirkels rond, en
helaas is er geen spoor van

36
00:08:39,970 --> 00:08:44,110
trucs. Misschien hebben ze zich verstopt
zelf, maar waar?

37
00:10:52,460 --> 00:10:54,280
Zie je, hondje?

38
00:10:56,680 --> 00:10:59,120
Daphne. O, het gaat goed met mij.

39
00:10:59,440 --> 00:11:02,280
Maar ik weet niet hoe lang we dat nog kunnen doen
om ze buiten te houden.

40
00:11:06,060 --> 00:11:07,060
Whizki's!

41
00:11:07,440 --> 00:11:10,220
Palladium! Houd de wacht bij de hoofdingang
ingang.

42
00:11:10,460 --> 00:11:12,780
We laten de Trix niet binnenkomen
hogeschool.

43
00:11:13,160 --> 00:11:14,160
Oké.

44
00:11:14,900 --> 00:11:19,240
Griselda, waarschuw alle anderen
studenten. We moeten klaar zijn voor de

45
00:11:19,240 --> 00:11:20,960
het ergste. Ja, directrice.

46
00:11:24,170 --> 00:11:25,670
Je bent eindelijk hier.

47
00:11:25,970 --> 00:11:27,910
Meisjes, Althea is in gevaar.

48
00:11:28,130 --> 00:11:31,790
De Trix vielen ons aan. Waar was je?
Het is een lang verhaal.

49
00:11:32,130 --> 00:11:36,030
Maar u hoeft zich geen zorgen te maken. Ik weet het zeker
Althea kan deze aanval weerstaan.

50
00:11:36,570 --> 00:11:38,750
Omdat onze school nu sterker is.

51
00:11:59,120 --> 00:12:02,960
Waar komen al deze vlinders vandaan
van? Ik weet het niet, maar de magie

52
00:12:02,960 --> 00:12:04,960
hun casting verspreidt zich overal
de school.

53
00:12:06,320 --> 00:12:11,020
Dankzij de gouden vlinder is de
hart van Alfea klopt nu weer met

54
00:12:11,020 --> 00:12:12,020
magische energie.

55
00:12:12,220 --> 00:12:14,320
Ze hebben de magische barrière hersteld!

56
00:12:28,750 --> 00:12:31,550
Wij laten ons niet tegenhouden door die domkop
barrière.

57
00:12:35,450 --> 00:12:38,130
Dit is mijn tijd om te ontsnappen.

58
00:12:59,630 --> 00:13:01,350
Voor altijd achter je barrière, Bloom?

59
00:13:01,790 --> 00:13:05,590
Ik denk dat je daar de moed niet voor hebt
kom ons tegen, jij ook?

60
00:13:08,950 --> 00:13:12,690
We hebben jou, Icy, en wij al verslagen
kan het opnieuw doen.

61
00:13:12,970 --> 00:13:16,450
Vroeg of laat komen we tegenover elkaar te staan
op gelijke voet.

62
00:13:16,730 --> 00:13:19,090
Dan zal ik je laten zien wie van ons is
sterker.

63
00:13:31,720 --> 00:13:32,880
Zij zullen de ultieme macht hebben.

64
00:13:33,200 --> 00:13:35,340
Laten we ze voorlopig maar laten gaan.

65
00:13:35,880 --> 00:13:36,940
Alfea is veilig.

66
00:13:40,040 --> 00:13:41,560
De sprookjesdieren!

67
00:13:42,060 --> 00:13:43,060
Hè?

68
00:13:43,700 --> 00:13:47,120
Ze kwamen spontaan hier onder
wij.

69
00:13:49,240 --> 00:13:50,240
Welkom,

70
00:13:51,580 --> 00:13:52,580
mijn vrienden.

71
00:14:37,870 --> 00:14:40,430
blij omdat ze niet langer bang zijn
van wie dan ook.

72
00:14:41,510 --> 00:14:46,910
Ze voelen de positieve uitstraling die er vandaan komt
Alfea. De energie van de gouden vlinder is

73
00:14:46,910 --> 00:14:48,310
gekoppeld aan de sprookjesdieren.

74
00:14:48,530 --> 00:14:50,070
Het heeft hen hier gebracht.

75
00:14:50,310 --> 00:14:55,830
Ja, daarom voelen ze zich thuis
nu. Je droom is uitgekomen, Roxy. Jij

76
00:14:55,830 --> 00:14:56,830
trots moeten zijn.

77
00:14:58,630 --> 00:15:05,110
Hier bij Alfea, sprookjesdieren en feeën
kan eindelijk leven. in vrede samenleven

78
00:15:05,110 --> 00:15:06,150
en harmonie.

79
00:15:10,070 --> 00:15:14,030
Ik voel dat deze kleine graafmol is
nauw verbonden met Althea.

80
00:15:14,330 --> 00:15:17,890
En vooral voor jou, directrice
Faragonda.

81
00:15:22,330 --> 00:15:27,150
Ik kan het niet geloven. Ben jij het echt?

82
00:15:29,070 --> 00:15:31,530
Ik dacht niet dat je ooit terug zou komen.

83
00:15:31,980 --> 00:15:35,740
En dat je mij zou hebben herkend.
Het is zo lang geleden.

84
00:15:38,000 --> 00:15:43,340
Ik was nog maar een meisje toen we elkaar ontmoetten.

85
00:15:43,680 --> 00:15:46,780
Je magische uitstraling is nog steeds hetzelfde,
Faragonda.

86
00:15:47,140 --> 00:15:48,940
Niets kan jou scheiden.

87
00:15:51,280 --> 00:15:55,340
Meisjes, dit is een dag om te vieren.

88
00:18:36,170 --> 00:18:37,170
reis, Timmy.

89
00:18:37,270 --> 00:18:39,130
Ik kom je snel opzoeken, Aisha.

90
00:18:39,430 --> 00:18:40,430
Maak je geen zorgen.

91
00:18:40,830 --> 00:18:42,850
Wij zorgen voor alle feeën
dieren.

92
00:18:43,210 --> 00:18:45,470
Ze kunnen niet in betere handen zijn, Flora.

93
00:18:47,830 --> 00:18:50,130
Skye, schiet op. We zijn klaar om te gaan.

94
00:18:51,390 --> 00:18:52,810
Ik kom, ik kom.

95
00:18:53,130 --> 00:18:54,130
Wat is de haast?

96
00:19:09,060 --> 00:19:12,080
Ik moet minstens een week slapen.

97
00:19:12,600 --> 00:19:13,320
O,

98
00:19:13,320 --> 00:19:22,780
nee.

99
00:19:23,640 --> 00:19:24,640
Kalshara.

100
00:19:26,840 --> 00:19:27,960
Kop omhoog, meisje.

101
00:19:28,380 --> 00:19:30,580
Ik ben hier niet om wakes te bestrijden.

102
00:19:31,440 --> 00:19:34,400
Maar om u een alliantie voor te stellen.

103
00:19:35,200 --> 00:19:38,490
Een alliantie tegen een... gemeenschappelijke vijand.

104
00:19:41,050 --> 00:19:46,550
Dankzij jouw kracht, Brifilius, kunnen wij
erin geslaagd de ondergrondse wereld te lokaliseren.

105
00:19:47,450 --> 00:19:52,530
Deze plek doet mij vanbinnen huiveren
uit.

106
00:19:54,050 --> 00:19:56,070
Rustig, Brifilius.

107
00:19:57,160 --> 00:20:01,320
Kun je op z'n minst de spreuk annuleren en...
mij terugbrengen naar mijn echte vorm?

108
00:20:02,300 --> 00:20:05,040
Ik ben deze vlooien beu.

109
00:20:05,580 --> 00:20:07,240
Ze kietelen.

110
00:20:07,800 --> 00:20:13,320
Als je hebt geleerd te gehoorzamen als een goed mens
hondje, misschien geven we je wel een lekkertje

111
00:20:13,320 --> 00:20:14,940
bad. Wees stil.

112
00:20:15,520 --> 00:20:19,860
Very dangerous creatures are hiding in
deze grotten.

113
00:20:20,180 --> 00:20:22,940
En we kunnen ze beter niet tekenen
aandacht.

114
00:20:25,840 --> 00:20:26,840
Ijzig.

115
00:20:27,310 --> 00:20:29,450
Ik denk dat ik iets achter me zag bewegen
die rots.

116
00:20:30,610 --> 00:20:34,570
Laat jij je echt bang maken?
zo gemakkelijk, Stormachtig?

117
00:20:34,870 --> 00:20:35,870
Het is waar.

118
00:20:36,110 --> 00:20:39,990
Slechte wezens bespioneren ons. Ze zijn
overal.

119
00:20:58,280 --> 00:21:04,200
om mij te beschermen, hou je mond, idioot, jij
jammeren is wat hen aantrekt

120
00:21:04,200 --> 00:21:09,680
aandacht niet laten

121
00:21:37,000 --> 00:21:42,420
Dit is de grootste bron van wild
magie, en wij gaan het absorberen.

122
00:21:43,880 --> 00:21:44,640
ik

123
00:21:44,640 --> 00:21:52,360
hebben

124
00:21:52,360 --> 00:21:54,500
een voorstel voor jou, Wing.

125
00:22:12,970 --> 00:22:14,630
om Prothilius te redden.

126
00:22:15,050 --> 00:22:19,290
Ik weet dat hij een idioot is, maar hij is de enige
broer die ik heb.

127
00:22:21,370 --> 00:22:26,890
En jij krijgt de ultieme macht
houdt.

128
00:22:27,890 --> 00:22:31,650
En om dat te kunnen doen, zullen we dat moeten doen
stop met de trucs.

129
00:22:31,930 --> 00:22:33,850
Samen met jou?

130
00:22:39,970 --> 00:22:43,790
Palshara wil Brifilius redden,
terwijl de vleugels het ultieme moeten halen

131
00:22:43,790 --> 00:22:47,790
macht in veiligheid te brengen, en dus tijdelijk
bondgenoot tegen de Trix.

132
00:22:48,210 --> 00:22:51,770
Samen gaan ze naar Magic's
ondergrondse wereld, waar het meest

133
00:22:51,770 --> 00:22:54,790
verschrikkelijke bron van wilde magie in de
universum bevindt.

134
00:22:55,230 --> 00:22:58,850
De drie heksen zijn klaar om het te gebruiken
vormveranderende heksen worden.

135
00:22:58,900 --> 00:23:03,450
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0